슬라 딕 / 게티 이미지
핵심 사항
- 전문가들은 COVID-19 바이러스가 올 가을과 겨울에 인플루엔자 바이러스와 공존하는 것에 대해 우려하고 있으며, 특히 두 질병의 합병증 위험이 높은 노인의 경우 더욱 그렇습니다.
- 간병인은 손을 씻고 사랑하는 노인이 독감 예방 주사를 맞도록하는 등의 예방 조치를 취할 수 있습니다.
- 요양원과 생활 지원 / 장기 요양 시설도 노인들이 안전하게 지낼 수 있도록 조치를 취하고 있습니다.
올해 독감 시즌은 진행중인 COVID-19 유행병과 일치합니다. 많은 사람들이 인플루엔자와 COVID-19에 동시에 걸릴 수 있는지 궁금합니다.
노인이나 두 바이러스에 매우 취약한 사람들을 돌보는 사람들은 특히 COVID-19와 인플루엔자 동시 감염을 설명하는 데 사용되는 용어 인 "쌍병"가능성에 대해 우려합니다.
질병 통제 예방 센터 (CDC)에 따르면, 인플루엔자와 관련된 입원의 약 50-70 %, 인플루엔자로 인한 사망의 70-85 %는 65 세 이상에서 발생합니다.
COVID-19로 입원 할 위험은 청소년보다 65 세 이상이 5 배 더 높으며 COVID-19로 인한 사망 위험은 고령층이 90 배 더 높습니다.
Santa Clara Valley Medical Center의 Supriya Narasimhan, MD, MS (Epi)는 Verywell에“독감과 COVID-19에 동시에 걸릴 수 있습니다. “이러한 사례가 여러 건보고되었습니다. 두 개 이상의 호흡기 병원체와의 공동 감염은 더 심각한 질병, 더 많은 합병증 및 더 긴 회복 기간의 위험을 증가시킵니다.”
이것이 당신에게 의미하는 것
COVID-19 및 독감에 걸릴 위험을 줄일 수있는 몇 가지 방법이 있습니다. 귀하 또는 귀하의 사랑하는 사람이 적절한 손씻기를 연습하고, 마스크를 착용하고, 사회적 거리를두고, 독감 예방 주사를 맞도록하십시오.
독감 예방 주사의 효능은 다양하지만 백신 제공 업체는 독감을 예방할 수있는 가장 좋은 기회를 제공합니다. 또는 적어도 심각한 질병과 독감 관련 합병증은 예방할 수 있습니다.
국가적 우려
독감과 COVID-19의 공존은 간병인과 서비스 제공자의 주요 관심사입니다. 전문가들은 여전히 공동 감염이 실제로 얼마나 자주 발생하는지 파악하기 위해 노력하고 있습니다. 6 월에 발표 된 연구에 따르면 인플루엔자 / COVID-19 동시 감염이 발생할 수 있으며 심각한 질병을 초래할 수 있습니다.
Narasimhan은 COVID-19 및 독감 동시 감염과 관련하여 의료 서비스 제공자와 조직이 다음과 같은 몇 가지 이유로 경계를 유지해야한다고 말합니다.
- 더 심각한 질병의 가능성 증가
- 잠재적으로 장기 입원
- 더 높은 합병증 비율
이러한 요인은 의료 시스템을 압도하고 직원 및 사용 가능한 병원 침대와 같은 리소스에 추가적인 부담을 줄 수 있습니다. 간병인은 COVID-19 및 / 또는 독감으로 인해 사랑하는 사람이 입원하지 않도록 모든 노력을 기울여야합니다.
고령자가 위험이 높은 이유
많은 사람들이 독감에 걸리고 1 ~ 2 주 동안 지속되는 경미한 증상 만 보입니다. 노인의 경우 독감은 생명을 위협 할 수 있으며 치명적일 수 있습니다. 고령자는 신체가 노화됨에 따라 면역 체계가 반응하는 데 더 오래 걸리기 때문에 심각한 질병에 걸릴 위험이 더 높습니다. 또한 만성 질환 (예 : 고혈압 또는 당뇨병)은 면역력을 더욱 저하시킬 수 있습니다.
CDC에 따르면 고령자는 COVID-19로 인한 심각한 합병증의 위험이 가장 높습니다. 면역 체계가 느리고 하나 이상의 만성 질환을 가진 노인이 독감에 감염되어COVID-19는 빠르게 생명을 위협하는 상황이 될 수 있습니다.
일반 보호 전략
가능한 한 집에 머무르고, 자주 손을 씻고, 마스크를 쓰고, 노인들이 위험을 줄이기 위해 취할 수있는 몇 가지 다른 조치가 있다고 나라 심한은 말합니다.
- 아픈 사람과의 접촉을 피하십시오.
- 문 손잡이, 수도꼭지, 키보드, 전화기, 난간 및 화장실과 같이 자주 만지는 표면을 청소하고 소독하십시오.
- 원격 진료 상담, 식료품 배달, 우편 주문 처방전과 같은 원격 치료 옵션을 설정합니다.
COVID-19와 인플루엔자를 예방하기 위해 사용할 수있는 전략은 둘 다 호흡기 바이러스이기 때문에 비슷합니다.
고령자는 독감 예방 주사를 맞아야합니까?
독감 예방 주사가 독감을 유발할 수 있다는 오해로 인해 일부 사람들은 백신에 대해 회의적입니다. 그러나 CDC는 모든 사람에게 인플루엔자가 독감 백신을 맞으면 완화 될 수있는 잠재적으로 심각한 질병임을 상기시킵니다. 독감 바이러스에 대한 면역력이 해마다 약해지기 때문에 사람들은 매년 예방 접종을 받아야한다는 사실을 기억하는 것도 중요합니다.
나라 심한은 이번 시즌 독감 백신을 그 어느 때보 다 강력하게 권장합니다. "평균적으로 독감 백신은 독감을 예방하는 데 약 40 ~ 50 % 효과가 있습니다. 그러나 독감을 예방하지 못하더라도 독감으로 인한 입원, 독감으로 인한 합병증의 가능성을 줄여줍니다."
독감 예방 주사가 귀하에게 적합하지 않은 경우가 있습니다. 예를 들어, 누군가 생명을 위협하는 알레르기가 있거나 길랭 바레 증후군 (자가 면역 신경계 장애)의 병력이있는 경우 의료 서비스 제공자는 독감 예방 주사를 맞지 않도록 권장 할 수 있습니다.
간호 시설 보호
사랑하는 사람이 요양원이나 생활 보조 시설에 있다면 그들이 COVID-19와 독감에 걸릴까 걱정할 수 있습니다. 다행히 일부 양로원은 두 바이러스로부터 거주자를 보호하기 위해 더 많은 조치를 취하고 있습니다.
코네티컷 주 그리니치에있는 간호 및 단기 재활 시설 인 Nathaniel Witherell의 전무 이사 인 John Mastronardi, MPA, LNHA는“모든 주민들은 인플루엔자 시즌이 시작되기 전에 매년 독감 백신을 맞도록 권장됩니다.
Mastronardi는 시설이 가능한 "쌍병"에 대비하기 위해 이미 다음과 같은 몇 가지 안전 조치를 통합했다고 말했습니다.
- 감염 통제 및 예방에 대한 직원 교육 및 훈련.
- 모든 직원은 시설에있는 동안 항상 마스크를 착용해야합니다.
- 거주자와 직원을 대상으로 매주 COVID-19 테스트를 수행합니다.
- 거주자가 방을 떠날 때마다 용인되는 경우 마스크를 착용하도록 요구합니다.
- 직원 체온을 측정하고 COVID-19와 일치하는 증상이 있는지 문서화합니다. 직원이 아프면 즉시 시설을 떠나야합니다.
방문객은 제한적이지만 허용되면 안면 마스크를 착용해야하며 시설은 COVID-19 증상이나 바이러스에 감염된 사람에 대한 알려진 노출 여부를 검사합니다. Mastronardi는 가족들이 화상 회의와 같은 사랑하는 사람들과 다른 의사 소통 방법을 사용하도록 권장하고 있다고 말합니다.
모든 주민과 직원을 대상으로 COVID-19 검사를 사전에 실시하는 것 외에도 Mastronardi는 독감 시즌이 아닌 경우에도 증상을 보이는 주민들에게 독감 검사를 실시한다고 말합니다.
그러나 Mastronardi는 심각한 COVID-19 및 독감 질환에 대한 최선의 예방은 신체적 또는 정신적 변화를 면밀히 모니터링하는 것이라고 말합니다. "우리 직원이 거주자의 행동이나 일상에서 미묘한 뉘앙스도 인식 할 수 있도록 거주자, 선호도, 성격 및 일상을 아는 것이 매우 중요합니다."라고 그는 말합니다.
노인이 COVID-19에 대해 알아야 할 모든 것
