정확한 영어 서명과 함께 영어 순서로 수화 사용

그다지 다루지 않을 수도 있지만, 수동으로 코딩 된 영어의 인기있는 형태 인 Signing Exact English는 여전히 우리와 함께 있습니다. SEE는 "ing"단어 어미와 같은 규칙에 대한 추가 기호와 함께 기호가 정확한 영어 단어 순서로 사용되는 의사 소통 / 지시의 한 형태입니다. 수년에 걸쳐 SEE는 ASL과 결합하여 Pidgin Signed English (또는 PSE)를 만들었습니다.

디터 스피어스 / 게티 이미지

서명 된 영어의 역사

SEE는 1972 년에 처음 등장했습니다. 학교와 학부모 모두 청각 장애 아동을 영어로 가르치는 데 유용한 도구라는 사실을 알게되면서 인기가 높아졌습니다. "필수 영어를 본 역사 (SEE I)"기사미국 농아인 연대기, 더 많은 배경을 제공합니다.

서명 된 영어 지원

SEE를 홍보하는 유일한 조직은 SEE 센터입니다. SEE 센터 웹 사이트의 하이라이트 :

커뮤니티 리소스 : Facebook 그룹, 온라인 수업 및 기타 리소스에 대한 링크
온라인 수업 등록 : 수업 설명, 비용 및 수업 등록 및 자료 주문 링크
교육 신호 기술 평가 테스트 : SEE (및 ASL 및 PSE)에서 수신, 해석 또는지도하는 개인의 능력 테스트에 대한 정보
워크샵 (또는 스킬 샵) : 사람들이 SEE 기술을 배우고 연습 할 수 있도록 돕는 워크샵
쇼핑 : 책, 통합 문서, DVD 및 교실 키트를 포함한 SEE 용 교육용 제품

연구

SEE Center 웹 사이트에는 Word 및 HTML 형식으로 제공되는 다운로드 가능한 기사 참고 문헌이 있습니다. 동반자 목록에는 청각 어린이와 함께 SEE 사용에 관한 기사가 나열되어 있습니다. 또한미국 청각 장애인 연대기때때로 145 권 5 호, 394-403 호에서 "서면 텍스트를 만드는 청각 장애 아동 : 미국 수화 및 서명 된 형태의 영어 기고"와 같이 서명 된 영어와 관련된 기사를 게시합니다.

문학

SEE의 가장 큰 장점 중 하나는 SEE로 동화책을 제작할 수 있다는 것입니다. Gallaudet University와 Modern Signs Press는 모두 SEE와 함께 고전 아동 도서를 개발하고 출판했습니다. 이 책들은 일반적으로 한 페이지에 삽화가있는 이야기를 가지고 있으며 인접한 페이지에는 각 표지판 아래에 텍스트 라벨이있는 표지판 삽화가 있습니다.

Modern Signs Press의 아동 도서 :

할아버지 무스:이 두 권의 책 시리즈에는 수화로 운율과 게임이 있습니다.
- 말하는 손가락 시리즈:이 책은 다채롭고 단순한 테마의 책 시리즈입니다.
  너무 화났어: 테마는 아이들의 싸움입니다.
- 작은 녹색 괴물: 테마는 방향 (여기, 저기)입니다.
- 할머니의 집에서: 할머니와 함께있는 것을 좋아하는 아이에 대해.
- 아이스 캔디는 차갑다: 더위와 추위의 반대 개념을 소개합니다.
우리 집에서: 아이들은 집안일을 돕는 것을 좋아합니다.
움직이는 음악: 22 개의 동요가 수화로 제공됩니다.

Gallaudet University의 아동 도서 :

크리스마스 전날 밤: 아름답게 묘사 된 고전적인 이야기.
빨간 망토: 고전적이고 잘 설명 된 이야기.
마더 구스의 동요
금발의 미녀와 세 마리 곰들

Gallaudet University Press는 또한 다음과 같은 세 가지 수준의 단순성으로 일련의 더 쉬운 아동용 책 (제목은 자명함)을 제작했습니다.

서커스 시간(레벨 I)
개수 및 색상(레벨 I)
잭과 콩나무(레벨 III)
마우스의 크리스마스 이브(레벨 III)
경찰관 존스(레벨 I)
시계 책(레벨 II)
홀리데이 북(레벨 II)

마늘 프레스의 아동 도서 :

Garlic Press는 또한 개념적으로 정확한 부호가있는 영어를 사용하거나 영어 구조가 느슨한 아동 도서를 출판합니다.

학교에서 서명
로그인 노래
로그인 마더 구스
로그인에서 확장 된 노래
- 수화 문학 시리즈
  코요테 & 밥캣
- 레이븐 & 워터 몬스터
- 거미 Ananse
- 젊음의 샘

서명 된 영어 사용 설명서

Modern Signs Press는 포괄적 인 사전을 출판했습니다.정확한 영어 서명, 모든 규칙을 완료하십시오. 문고판, 양장본 또는 포켓 에디션으로 제공됩니다. Gallaudet University Press에는 자체 책이 있습니다.포괄적 인 서명 영어 사전,그만큼서명 된 영어 교과서,과Signed English Starter.Garlic Press는 또한 두 개의 교육용 책을 출판합니다.핸드북 1의 단어과핸드북 2에있는 단어.