준 / 게티
핵심 사항
- 사례 보고서는 2020 년 9 월 비행 중 7 명이 COVID-19에 어떻게 감염되었는지 자세히 설명합니다.
- 7 명 중 5 명은 비행 전 COVID-19 검사에서 음성이었습니다.
- 의사와 공중 보건 전문가들은이 사건이 COVID-19 대유행 기간 동안 비행을 피하라는 권고 사항을 강조한다고 말합니다.
연구원들은 승객이 사전에 검사를받는 경우에도 비행기에 COVID-19가 퍼질 위험에 대해 경고하고 있습니다. 이 권고는 2020 년 9 월 뉴질랜드 행 항공편 승객과 관련된 질병 통제 예방 센터 (CDC)의 사례 보고서에서 비롯되었습니다.
CDC 저널에 실린 사례 보고서새로운 전염병, 아랍 에미리트 두바이에서 뉴질랜드로 돌아온 시민과 영주권자의 18 시간 비행을 분석했습니다.
이 비행에는 두바이에 도착하기 전에 5 개국에서 온 86 명의 승객이 포함되었습니다. 일부 승객은 말레이시아에서 정차하는 동안 SARS-CoV-2 (COVID-19를 유발하는 바이러스) 검사를 받았습니다. 뉴질랜드에 도착한 승객은 SARS-CoV-2 테스트와 함께 14 일 동안 관리 격리 및 격리를 받아야했습니다.
오하이오 주 애 크론의 전염병 의사이자 오하이오 주 북동부 의과 대학 내과 교수 인 Richard Watkins 박사는 사례 보고서의 결과가“비행 금지 권고 사항을 강조한다”고 Verywell에 말했습니다.
Watkins는 비행 시간도 중요하다고 덧붙입니다.“비행 시간이 길수록 위험이 커집니다.”
얼마나 많은 승객이 병에 걸렸습니까?
승객 86 명 중 7 명은 검역에서 바이러스 양성 반응을 보였고, 그 중 5 명은 비행 전에 SARS-CoV-2 음성 판정을 받았습니다.
감염된 승객들은 18 시간 비행 중에 서로 4 열 안에 앉았습니다. 비행 중 마스크는 선택 사항이었으며 감염된 승객 중 5 명은 마스크와 장갑을 착용했지만 2 명은 그렇지 않았습니다.
연구원들은 감염된 승객에 대해 수집 된 데이터를 분석했을 때 감염된 SARS-CoV-2 바이러스의 유전 적 염기 서열이 한 샘플에서 단일 돌연변이를 제외하고는 "유 전적으로 동일"하다고 지적했습니다. 연구원들은 승객들이 비행 중에 감염되었을 가능성이 있다고 결론지었습니다.
바이러스는 어떻게 퍼졌습니까?
연구원들은 스위스에서 함께 여행하고 출국 3 일 전에 SARS-CoV-2 음성 검사를받은 두 명의 승객이 감염의 원인이라고 이론화했습니다. 승객 중 한 명이 검역소에서 바이러스 증상을 처음보고했으며 다음날 양성 판정을 받았습니다.
연구원들은 비행 중 전파의 증거가 "SARS-CoV-2 양성 반응을 보인이 여행자 그룹의 역학 데이터, 기내 좌석 계획, 증상 발병 날짜 및 게놈 데이터에 의해 강력하게 뒷받침됩니다"라고 결론지었습니다.
연구자들에 따르면 사례 보고서는 또한 "출발 전 테스트의 가치를 결정하는 복잡성 중 일부"를 강조합니다.
John Sellick, DO, MS
가족 비상 사태로 어딘가에 가야한다면 그렇게 할 것입니다. 하지만 아직은 재미로 여행 할 시간이 아닙니다.
— John Sellick, DO, MS비행기에서 COVID-19의 다른 사례
새로운 사례 보고서는 COVID-19의 기내 전파를 문서화 한 유일한 보고서가 아닙니다. 출판 된 또 다른 사례 보고서새로운 전염병2020 년 11 월에는 영국 런던에서 베트남 하노이까지 10 시간 비행 후 16 명이 SARS-CoV-2 양성 반응을 보인 방법을 자세히 설명했습니다.
연구원들은 "장거리 비행 중 SARS-CoV-2의 기내 전파 위험은 실제이며 상당한 크기의 COVID-19 클러스터를 유발할 가능성이 있습니다."라고 결론을 내립니다.
비행 전 테스트가 도움이됩니까?
Buffalo / SUNY 대학의 전염병 전문가이자 의학 교수 인 John Sellick, DO, MS는 사례 보고서가 비행 전 테스트의 가치에 대해 많은 질문을 제기한다고 Verywell에게 말합니다.
Sellick은“이것은 잠복기가 최대 14 일까지 걸리는 질병입니다. "여행 전 테스트는 분명히 아픈 사람을 선별하는 것입니다." Sellick은 "그것에 약간의 가치가있다"고 말하지만 비행 전 테스트는 "탈옥 카드를 제공하지 않습니다"라고 덧붙입니다.
Sellick은 비행 및 COVID-19 전파의 가장 큰 문제는“비행중인 사람들이 모두 서로 너무 가깝다는 것입니다.”라고 말합니다. 그는 많은 비행기에 사용되는 특수 공기 필터링 시스템조차도“누군가가있을 때는 도움이되지 않습니다. 당신에게서 한 발 떨어져서 그들은 아파요. "
현재 여행 가이드 라인
3 월 초부터 비행기로 입국하는 모든 사람들은 COVID-19 테스트 결과 음성 또는 COVID-19에서 회복 된 문서를 미국행 비행기에 탑승하기 전에 제출해야합니다. 미국을 오가는 모든 대중 교통은 물론 공항과 역과 같은 허브를 통과합니다.
그러나 CDC는“여행은 COVID-19에 감염되고 확산 될 가능성을 증가시킨다”고 언급하면서 일반적인 여행에 대해 경고합니다.
여행해야하는 경우 CDC는 사전에 완전히 예방 접종을 받고 여행 1 ~ 3 일 전에 SARS-CoV-2 검사를받을 것을 권장합니다.
여행하는 동안 CDC는 안면 마스크 착용, 사회적 거리두기, 빈번하고 적절한 손 위생 연습과 같은 COVID-19 안전 예방 조치를 계속 따르는 것이 중요하다고 강조합니다.
여행해야한다면?
전반적으로 Sellick은 대유행 기간 동안 비행하는 것이 "사람을위한 가치 판단"이라고 말하며 공항에있을 때 비행기에 탑승 할 때 "당신이 통제 할 수있는 정도만"이라고 말합니다.
대유행 기간 동안 비행하기로 결정한 경우 Sellick은 공항에 있고 탑승을 기다리는 동안 다른 사람들로부터 공간을 확보하고 더 큰 비행기 (가능한 경우)를 피하고 마스크와 보안경을 착용하고 사용하기 위해 최선을 다할 것을 권장합니다. 손 소독제.
“가족 비상 사태로 어딘가에 가야한다면 그렇게 할 것입니다.”라고 Sellick은 말합니다. "하지만 아직은 재미로 여행 할 시간이 아닙니다."
이것이 당신에게 의미하는 것
COVID-19는 여전히 전 세계적으로 확산되고 있습니다. 2020 년 9 월의 사례 보고서에 따르면 사람들이 비행기에 탑승하기 전에 바이러스에 대해 음성 검사를하더라도 COVID가 비행기를 통해 확산 될 수 있습니다. 현재 전문가들은 가능하다면 여행을 피하는 것이 가장 좋다고 말합니다.
