EJ Hersom / 국방부
핵심 사항
- 예방 접종 카드는 사람이 예방 접종을받은시기, 어떤 백신을 받았는지, 다음 접종시기에 대한 정보를 제공합니다.
- 현재 미국 식품의 약국 (FDA)에서 응급 용으로 승인 한 COVID-19 백신은 두 가지가 있습니다.
- 예방 접종 카드는 예방 접종 여권과 함께 사용해서는 안됩니다. 이는 예방 접종을 받고 의료 전문가가 올바른 2 차 용량을 투여하도록 돕는 알림으로 사용됩니다.
중국은 현재 식품의 약국 (FDA)에서 비상용으로 승인 한 COVID-19 백신을 Pfizer-BioNTech 및 Moderna에서 배포하고 있습니다. 두 백신 모두 2 회 접종이 필요합니다. 예방 접종을 추적하기 위해 전국적으로 예방 접종 카드가 발급되고 있습니다.
예방 접종 카드는 질병 통제 예방 센터 (CDC), 국방부, 워프 스피드 작전에서 개발 한 예방 접종 키트의 일부입니다. 연방 정부는 의료 제공자와 약국에 카드를 보내고 있습니다.
영어와 스페인어로 인쇄 된 카드에는 환자가받은 COVID-19 백신 용량과 투여 날짜 및 누구에 대한 정보가 나열됩니다.
COVID-19 백신 : 어떤 백신이 사용 가능한지, 누가 백신을 맞을 수 있는지, 얼마나 안전한지 최신 상태로 유지하십시오.
일리노이 주 시카고에있는 Weiss Memorial Hospital의 COVID-19 대응 팀의 의료 책임자 인 Suzanne Pham, MD, FAAP에 따르면, 예방 접종 카드는 사람들이 2 차 접종을 받도록하는 데 도움이되는 알림 역할도합니다. "백신을 투여하는 사람은 [수혜자]에게 두 번째 예방 접종을 위해 돌아올 예정인시기를 상기시키기 위해 예상 날짜를 정할 것입니다."라고 Pham은 Verywell에게 말합니다.
이것이 당신에게 의미하는 것
COVID-19 백신 승인 및 승인에 대한 최신 정보를 얻으려면 여기에서 식품의 약국의 백신 업데이트를 확인하세요. 더 많은 양의 백신이 배포되면 서비스 제공자에게 백신 카드를 받는지 확인하십시오.
그들이 일하니?
예방 접종 카드는 전통적으로 부모가 자녀의 예방 접종을 추적하는 데 사용됩니다. 연구에 따르면 예방 접종 카드는 자녀의 예방 접종 일정에 대한 정보와 사용 가능한 백신에 대한 사전 동의 문서를 제공하기 때문에 부모와 자녀에게 특히 유용 할 수 있습니다.
Pham은 "아주 오래된 학교이기 때문에 훌륭합니다. 그리고 제 아이들의 예방 접종 기록을 떠올리게하고 그런 식으로 예방 접종을 추적 할 수 있습니다."라고 말합니다.
예방 접종 카드는 의사 사무실이나 클리닉과 같은 백신이 투여되는 곳으로 배포 될 것이라고 John Hopkins 국제 보건 및 역학 부서의 보조 과학자 인 Shaun Truelove 박사는 Verywell에 말합니다. 또한“보충 예방 접종 캠페인이있는 곳”에서도 배포 할 수 있습니다.
백신 출시가 진행되는 동안 Pham은 사람들에게 백신 카드를 "백신 여권"에 비유하지 말라고 경고합니다. 예방 접종 카드는 사람들이 특히 가면을 쓰거나 사회적 거리를 두지 않고 공간에 들어갈 수 있다는 증거로 사용해서는 안됩니다. 팜은 "이 백신 카드는 어떤 종류의 여권도 아니다"며 "사람들은이 카드가 사업에 들어가는 것이 안전하다는 증거로 사용될 것이라고 기대할 수 없다"고 말했다.
예방 접종 카드의 한 가지주의 사항은 사람들이 물리적 사본을 잘못 놓아서받은 백신의 유형과 다음 예방 접종시기에 대한 정보를 잃을 수 있다는 것입니다.
Pham에 따르면 다른 백신을 혼합 할 수 없기 때문에 어떤 백신을 받았는지, 다음 접종이 언제 필요한지 아는 것이 필수적입니다. 예를 들어, Pfizer-BioNTech와 Moderna 백신은 서로 바꿔서 사용할 수 없습니다. Pham에 따르면 둘 다 mRNA 백신이지만 원하는 면역 반응을 생성하기 위해 동일한 서열을 제공하지 않을 가능성이 높습니다.
최적의 면역력을 위해 수혜자에게 제공되는 두 용량 모두에 대해 동일한 백신을 투여해야합니다.
예방 접종 카드에 대한 연방, 주 또는 지역 법률이 있을지에 대한 불확실성이 있지만 Truelove는 이러한 카드가 학교 및 의료 환경에서 사용될 것으로 예상합니다.
백신 카드 사용 극대화
우리가 디지털 시대에 살고 있기 때문에 Truelove는 디지털 방식으로 백신 카드 사용을 극대화 할 수있는 더 나은 방법이있을 것이라고 생각합니다. Truelove는 "대부분의 병원과 다양한 의료 환경은 인플루엔자와 마찬가지로 예방 접종을 필요로 할 것입니다. 우리는이를 유지하는 전자적 방법을 가지고 있습니다."라고 말합니다.
앞으로는 백신 추적 방법과 함께 백신 카드가 중요해질 것입니다.
화이자의 보도 자료에 따르면 백신의 유효성은 2 차 접종 후 7 일에 95 %입니다. 즉, 바이러스에 대한 궁극적 인 보호는 초기 백신 후 최소 28 일이 될 때까지 달성되지 않습니다. 두 번째 접종을받는 것이 면역력에 중요합니다.
모더 나 (Moderna)는 보도 자료에서 2 차 접종 후 14 일에 백신 효능 률이 94 %라고 발표했습니다. 이것은 백신 최초 접종 후 42 일입니다.
Truelove는“[백신 카드]는 사람들이 다음 백신을 맞아야 할 때를 기억하는 데 도움이 될뿐만 아니라, 우리가 전체 인구에게 백신을 접종하는 과정에서 이미 백신을 맞았다는 표시 역할을 할 수 있기를 바랍니다.”라고 Truelove는 말합니다.
.jpg)
